Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Seven Days' Battles

  • 1 Seven Days' Battles

    English-Russian dictionary of regional studies > Seven Days' Battles

  • 2 Seven Days, Battles of the

    Битвы семи дней, Семидневная битва
    Часть Кампании на полуострове [ Peninsular Campaign] в ходе Гражданской войны [ Civil War], которая развертывалась на подступах к столице Конфедерации [ Confederate States of America] г. Ричмонду 25 июня - 1 июля 1862. В ходе этой кампании окончательно провалилась попытка наступления северян на г. Ричмонд через полуостров, образованный дельтами рек Джеймс и Йорк. В течение семи дней армия южан в количестве 85 тыс. солдат под командованием Р. Ли [ Lee, Robert Edward] непрерывно атаковала армию генерала Макклеллана [ McClellan, George Brinton] и вынудила ее отступить с позиций у р. Чикахомини [Chickahominy River] к р. Джеймс [ James River], а затем и с полуострова. За семь дней состоялось несколько сражений, в ходе которых обе стороны несли тяжелые потери: битвы у Меканиксвилла (на р. Бивер-Дэм) [ Mechanicsville, Battle of] (26 июня), у мельницы Гейнса [Gaines' Mill, Battle of] (27 июня), у Сэведжис-стейшн [Savage's Station] (29 июня), у Уайт-Оук-Суомп [White Oak Swamp, Battle of] и у фермы Фрейзера (Глендейл) [Fraser's Farm (Glendale), Battle of]
    тж Seven Days' Battles, Seven Days' Battle

    English-Russian dictionary of regional studies > Seven Days, Battles of the

  • 3 Army of Northern Virginia

    ист
    Официальное название наиболее известной Армии Конфедерации [ Confederate Army], которую по приказу президента Дж. Дэвиса [ Davis, Jefferson] 1 июня 1862 возглавил генерал Р. Ли [ Lee, Robert Edward], бывший главнокомандующим вплоть до капитуляции в Аппоматоксе [ Appomattox]. Состояла из представителей всех южных штатов, а количество личного состава колебалось от 90 тыс. в период Семидневных сражений [ Seven Days, Battles of the] до 8 тыс. при Аппоматоксе

    English-Russian dictionary of regional studies > Army of Northern Virginia

  • 4 Gaines' Mill, Battle of

    English-Russian dictionary of regional studies > Gaines' Mill, Battle of

  • 5 Malvern Hill, Battle of

    Одно из сражений Гражданской войны [ Civil War], последнее в ходе Семидневной битвы [ Seven Days' Battles]. Произошло 1 июля 1862 и завершило "кампанию на полуострове" [ Peninsular Campaign] генерала Дж. Макклеллана [ McClellan, George Brinton]. После боев у фермы Фрейзера [Frayser's Farm, Battle of] северяне заняли позиции на северном берегу р. Джеймс [ James River], недалеко от г. Ричмонда, шт. Вирджиния. Девять их бригад отразили атаки 16 бригад конфедератов. Южане понесли большие потери, но из-за нерешительности Макклеллана северянам не удалось добиться преимущества. Потомакская армия [ Army of the Potomac] была вынуждена отступить от города

    English-Russian dictionary of regional studies > Malvern Hill, Battle of

  • 6 Mechanicsville, Battle of

    Кровопролитное сражение близ г. Ричмонда, шт. Вирджиния, во время Гражданской войны [ Civil War] в ходе Семидневной битвы [ Seven Days, Battles of the] 26 июня 1862. После неудачной атаки конфедераты под командованием А. Хилла [ Hill, Ambrose Powell] и Дж. Лонгстрита [ Longstreet, James] потерпели поражение.
    тж Battle of Beaver Dam Creek

    English-Russian dictionary of regional studies > Mechanicsville, Battle of

  • 7 Peninsular Campaign

    ист
    Военная кампания северян в период Гражданской войны [ Civil War] (апрель-июль 1862), в ходе которой перед Потомакской армией [ Army of the Potomac] была поставлена задача продвинуться к столице Конфедерации [ Confederate States of America] г. Ричмонду, шт. Вирджиния. По настоянию президента Линкольна [ Lincoln, Abraham], который в течение года после первого сражения у ручья Бул-Ран [ Bull Run, First Battle of] требовал от своих командующих оттеснить конфедератов из долины р. Потомак [ Potomac River], чтобы расчистить путь к Ричмонду, в апреле 1862 110 тыс. северян под командованием генерала Дж. Макклеллана [ McClellan, George Brinton] выступили к полуострову между реками Йорк [York River] и Джеймс [ James River]. План Макклеллана заключался в массированном наступлении под прикрытием флота. В мае Макклеллану удалось взять г. Йорктаун. Тогда командующий южан Дж. Джонстон [ Johnston, Joseph Eggleston] передвинул свои войска на юг для обороны Ричмонда и выступил против северян с примерно равными силами. Готовясь к решающему сражению, Макклеллан ожидал подкрепления в 40 тыс. человек от генерала И. Макдауэлла [McDowell, Irvin], но его войска потерпели поражение в долине р. Шенандоа [ Shenandoah Valley]. 31 мая 1862 Джонстон атаковал силы Макклеллана у станции Фэр-Оукс [ Fair Oaks, Battle of], но уже 1 июня был вынужден отступить к Ричмонду. Президент Конфедерации Дж. Дэвис [ Davis, Jefferson] передал командование войсками Роберту Ли [ Lee, Robert Edward], которому после кровопролитных сражений 26 июня-2 июля 1862, вошедших в историю как Семидневная битва [ Seven Days' Battles], удалось остановить наступление северян (потери южан составили более 20 тыс. человек, а северян - около 16 тыс.). Макклеллан получил приказ прекратить наступление и вернулся на исходные позиции. Таким образом, кампания закончилась для северян провалом

    English-Russian dictionary of regional studies > Peninsular Campaign

См. также в других словарях:

  • Seven Days Battles — The Seven Days Battles was a series of six major battles over the seven days from June 25 to July 1, 1862 near Richmond, Virginia during the American Civil War. Confederate General Robert E. Lee drove the invading Union Army of the Potomac,… …   Wikipedia

  • Seven Days' Battles — (June 25–July 1, 1862) American Civil War battles that prevented Union capture of Richmond, Va. In a series of attacks and counterattacks by both sides, the Confederate army under Robert E. Lee forced Union troops under George B. McClellan to… …   Universalium

  • Seven Days — may refer to: * 7 Days (Ireland), an Irish current affairs television program * 7 Days (SPEED Channel), a 2006 Speed Channel program * Seven Days (TV series), an American television series * Seven Days (film), a South Korean mystery movie (2007)… …   Wikipedia

  • Seven Days Confederate order of battle — The following Confederate States Army units and commanders fought in the Seven Days battles of the American Civil War. The Union order of battle is listed separately.Abbreviations UsedMilitary Rank* Gen = General * LTG = Lieutenant General * MG …   Wikipedia

  • Seven Days Union order of battle — The following United States Army units and commanders fought in the Seven Days battles of the American Civil War. The Confederate order of battle is listed separately.Abbreviations UsedMilitary Rank* MG = Major General * BG = Brigadier General *… …   Wikipedia

  • battles — See also Agincourt, Arnhem, Balaclava, Bannockburn, Blenheim, Bosworth Field, Bull Run, Bunker Hill, Chancellorsville, Concord, Copenhagen, Crécy, Culloden …   Universalium

  • seven — /sev euhn/, n. 1. a cardinal number, 6 plus 1. 2. a symbol for this number, as 7 or VII. 3. a set of this many persons or things. 4. a playing card with seven pips. 5. sevens, (used with a sing. v.) fan tan (def. 1). adj. 6. amounting to seven in …   Universalium

  • List of American Civil War battles — Contents 1 Major land battles 2 Battles rated by CWSAC 3 Other USA/CSA battles …   Wikipedia

  • Battle of Seven Pines — The Battle of Seven Pines, also known as the Battle of Fair Oaks or Fair Oaks Station, took place on May 31 and June 1, 1862, in Henrico County, Virginia, as part of the Peninsula Campaign of the American Civil War. It was the culmination of an… …   Wikipedia

  • Cold Harbor, battles of — ▪ American Civil War       two engagements of the American Civil War at Cold Harbor, 10 miles (16 km) northeast of Richmond, Virginia, the Confederate capital.  The first battle (June 27, 1862), sometimes called the Battle of Gaines s Mill, was… …   Universalium

  • Battles of Lexington and Concord — Battle of Lexington redirects here. For the American Civil War battles, see First Battle of Lexington and Second Battle of Lexington. Battles of Lexington and Concord …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»